Sz�p az ifj�s�g, boldog mindenkor. Sz�p az ifj�kor, de muland�. Id�s emberek ezt mondj�k sokszor; Higyj�k el n�kik, tal�n val�! Ez�rt azt mondom �m; Ifj� csak l�gy vid�m! Legszebb az ifj�kor, de m�lik �m. S ha egyszer elm�lott, Vissza m�r nem kapod. Legszebb az ifj�kor, de m�lik �m.

Ny�lik a r�zsa, ny�lik a szegf�, De elhervad mind a vir�gsz�l. �h, jaj, az ember sem �r�k�lt�, Elhervad � is, �s s�rba sz�ll ... Ez�rt azt mondom �m; Ifj� csak l�gy vid�m! Legszebb az ifj�kor, de m�lik �m. S ha egyszer elm�lott, Vissza m�r nem kapod. Legszebb az ifj�kor, de m�lik �m.

(ford�t�: Hantos Ern� 1931.)

Selmecb�nya 1911. A magyarorsz�gi n�metajk� lakoss�g k�r�ben is �ltal�nosan ismert.